В овире мое имя пишется Hryhorii, а в паспорте моряка и в остальных доках Grygorii. Могут ли быть проблемы? Одни говорят нет ,а одни что проблемы будут. Кому верить? В среду уже улетать, а у меня все больше и больше сомнений по поводу....
В овире мое имя пишется Hryhorii, а в паспорте моряка и в остальных доках Grygorii.Могут ли быть проблемы? Одни говорят нет ,а одни что проблемы будут. Кому верить? В среду уже улетать, а у меня все больше и больше сомнений по поводу....
Проблем у тебя не будет такая же ерунда у меня единственное что тебе нужно будет сделать поменять обратно овировский пасспорт с нормальными данными напишишь заявление и всё поменяют, это дешевле чем менять все морские документы. С этим ты столкнёшся когда прийдёшь в капитанию через 5лет они скажут что нужно поменять все морские доки на фамилию как на загран пасспорте.
Я считаю, что в любом случае во всех документах ФИО должно быть написано абсолютно одинаково. Сначала проблем может и не быть, но потом возьмет что-то и вылезет, мало ли. Морская отрасль требует точности во всем
Не факт, что так просто поменяют... Но вроде как при выдаче загранпаспорта ты сам в анкете пишешь, как транслитерируется твое ФИО, так что можно попробовать изменить при новом загранпаспорте.
Не факт, что так просто поменяют... Но вроде как при выдаче загранпаспорта ты сам в анкете пишешь, как транслитерируется твое ФИО, так что можно попробовать изменить при новом загранпаспорте.
Неужели самому придется писать транслитерацию ФИО на английском языке? Но ведь это сможет сделать далеко не каждый. При подборе вакансии морякам работники соответствующих служб должны помогать в этом вопросе, как мне кажется.
Ну, а в школе что, тетрадь не подписывали ;-) Я, кстати, сверял с водительскими правами - чтобы везде одинаково было написано, когда получал ЗП, паспорта моряка еще не было.
Не каких проблем не будет,можно конечно паспорт обратно поменять,так как фамилия неправильно написана! Фамилии не склоняются! в рейсе на это не кто не смотрит,видел много по разному фамилии у моряков пишутся в паспартах не каких проблем
Да Вы не поняли - тут у одного и того же человека в разных документах имя по-разному написано. То есть как бы по документам получается два человека...
Значит, надо как-то исправлять это недоразумение. Я не думаю, что это так уж сложно, но просто нужно какое-то время на необходимые процедуры. Потому что работа морякам требует наличия документов без проблем и зацепок.
С последним согласен - все документы желательно привести в полный порядок. А вот насчет несложно... Вот тут сомневаюсь - не подмажешь, как говорится, не поедешь...
С последним согласен - все документы желательно привести в полный порядок. А вот насчет несложно... Вот тут сомневаюсь - не подмажешь, как говорится, не поедешь...
Может быть вы и правы. Если все делать законно и честно, то это займет очень много времени. Но иногда работа морякам поджимает, и все нужно делать срочно. Вот тут то и приходится кому-то платить за скорость оформления...